Si je dis  » je pense », je commets une erreur car je suppose un sujet constant puis l’œuvre de ce sujet, qui est la pensée. Il n’y a rien de tel. Il faut dire, note Hume, non pas « je pense » mais « il est pensé » comme on dit « il pleut ».

J.-L. Borges, Conférences, Gallimard, 1985

« Il est photographié »ou la photographie comme déprise.